BLOG
2026/01/06 13:25
最大幅約9cmのゴン太な体躯
最大幅約9cm。球体の密度が高く、手に取った瞬間に重みを感じるゴン太な一株です。
上部の稜は落ち着いたグリーンでまとまり、稜線の粒立ちも均一です。
サイズだけで推すのではなく、締まりのある輪郭が残っている点がこの株の強さです。
下から中程まで進んだ木質化
株元から中程まで、しっかりと木質化が入っています。
表皮の硬化に加えて、色調が上部とは別の層をつくり、時間の積み重なりが見て取れます。
若株の瑞々しさではなく、経年株ならではの安定感と迫力が前面に出たタイプです。
傷跡が完成させる個体の個性
木質化した箇所に、古傷のような痕跡が残っています。
ここが単なるダメージではなく、この株の雰囲気を決定づける要素になっており、ラギットな空気感をさらに強めています。
仔も吹いており、現時点で完成しきった標本というより、これからの時間で表情が増えていく株です。
推定で20年級のヴィンテージとして、育成と経年変化を長く楽しめます。
A stout vintage Euphorbia obesa with an impressive maximum width of about 9 cm. Strong corking has developed from the base up to the midsection, creating a clear contrast against the calmer green tone on the upper body. On the corked area, you can see marks that resemble old scars, and they add a rugged character that cannot be replicated intentionally. This is not only about size; the plant keeps a tight outline and well-defined ribs, showing the stability that comes with age. It is also producing offsets, so the future structure and surface changes will become even more interesting over time. Female plant, estimated to be around the 20-year class, with long-term collector value.
這棵布紋球最大幅大約9cm，整體很厚實，有很明顯的老株份量感。下半部到中段木質化很深，上半部的綠色和下半部的老化層次形成對比，輪廓更立體。木質化的區域還留有像舊傷一樣的痕跡，讓整體更有粗獷感，也更像一株真正走過時間的收藏個體。不是只有大而已，稜線仍然緊實、形狀穩定，這點很難得。現在也在仔吹，後續群生化和質感變化都很值得期待。母株，推定約20年級，適合想收一株有時間痕跡、能長期培養的玩家。
