BLOG

今回ご紹介する株は、約一年ぶりに再撮影した同じダブルヘッドオベサです。
もともと印象的だったアシンメトリーな二頭は、この一年で横にも縦にも大きく成長し、以前よりもさらに堂々とした存在感を放つようになりました。
ただ二頭であるだけではなく、それぞれの頭が異なる角度とボリュームを持ちながら並ぶことで、この株ならではの面白さがより明確になっています。

一見すると対になる二頭ですが、よく観察すると左右のシルエットも傾き方も異なり、整いすぎない自然なズレがこの株の魅力を引き上げています。
さらに稜には緩やかな捻れが走り、オベサ特有の静かな迫力に動きが加わっています。
対称ではないからこそ生まれる美しさがあり、眺める角度によってまったく違う表情を見せてくれる一株です。

今回のRETAKEで特に印象的なのは、単純にサイズアップしただけではなく、株全体の完成度が一段と高まっている点です。
縦方向への伸びによってシルエットはより立体的になり、横幅の増加によって二頭の並びにも厚みが生まれました。
今後さらに成熟が進めば、このアシンメトリーなダブルヘッドならではの造形美は、より一層際立っていくことでしょう。

RETAKE after about one year.

This asymmetrical double-head Obesa has grown noticeably in both width and height.

The different expressions of each head and the gentle twisting along the ribs make its sculptural beauty even more striking.

Not just bigger, but clearly more complete as a plant.

相隔約一年再次拍攝的RETAKE。

這株不對稱雙頭布紋球，無論橫向還是縱向都明顯成長了。

左右兩頭各自擁有不同表情，再加上稜線上柔和的扭轉感，使這株的造型美更加突出。

不只是變大，而是整體完成度也明顯提升的一株。