BLOG

今回ご紹介する株は、仔吹きを伴う円扇石化 オベサです。
三点の成長点を抱え込みながら、全体には激しい捻じれが走り、一般的な円扇石化とは明らかに異なる異型の容姿に仕上がっています。

複雑にうねる稜の重なりが、この一株の強烈な個性を際立たせています。

最大の見どころは、やはりその捻じれの強さです。

単にねじれるだけではなく、株肌には深い窪みが刻まれるほどの変化が生じており、成長点三点の動きが一株の中でせめぎ合っているかのような迫力があります。

どこから見ても表情が異なり、角度を変えるたびに新しい魅力が見えてくる一株です。

その深い窪みからは、オベサ特有の白い液が流れ出しています。

それすらも、この株が現在進行形で大きな変化の最中にあることを物語っています。

仔吹きも加わり、すでに十分な見応えを備えながら、今後さらに異型性が強まっていく期待しかない一株です。

The plant we are introducing this time is a crested Euphorbia obesa with pups and three active growth points. Its intense twisting has created deep hollows in the body, and the characteristic white sap of obesa can be seen flowing from those areas. This is a truly unique specimen that is still changing and becoming even more extraordinary.

這次要介紹的是一株帶有仔吹、並擁有三個生長點的圓扇石化 布紋球。強烈的扭曲讓株體表面形成深深的凹陷，並可看到布紋球特有的白色汁液從中流出。這是一株至今仍持續變化、異型魅力極強的精彩一株。